And the scar? It’s no longer the end of the story. It is the beginning of a new one.
- maayan_sebbag מעיין סבג
- 12 במאי
- זמן קריאה 3 דקות
English first followed by Hebrew later:
What was once fear… became a gateway to healing.
It doesn’t always happen in an instant. Sometimes, it begins in silence. Sometimes, in pain.
But there was a moment when I didn’t run from fear — I stayed. I breathed. I listened.
And suddenly, I realized: fear wasn’t meant to stop me. It was calling me inward — to return to myself.
It marked where I had broken,
but also where I was beginning to heal.
Because from the fracture, a word emerged — and
from that word, life.
And the scar?
It’s no longer the end of the story.
It is the beginning of a new one.
Seventeen years ago today, I received that scar as a gift.
At first, my story was rooted in overwhelming fear - a deep trauma that nearly shattered me.
But over time, I came to understand: from that breaking, from that collapse, something new began to grow - a seed of awareness, of existence.
Like a seed that must break open to shed its old form, in order for the sprout to emerge and give birth to a new world -
so too, the Creator planted my consciousness in the soil of infinite Light.
A year ago, I flew to visit the Chinese doctor who walked this journey with me - a true embodiment of “Love your neighbor as yourself.”
He put everything aside to save the life of a complete stranger.
He followed a powerful inner calling - one that went beyond any words.
In the photo, I’m handing him the Hebrew edition of my book, which is now on its way to being published in English.
Build your strength from your fear - it holds incredible power.
Once you move beyond the paralysis, you’ll discover a tremendous movement toward healing.
📖 “Unburied"
By Maayan Sabbag
comming soon to AMAZON books
מה שפעם היה פחד - הפך לשער לריפוי.
זה לא תמיד קורה ברגע אחד. לפעמים זה מתחיל בשקט. לפעמים בכאב.
אבל היה רגע שבו לא ברחתי מהפחד - נשארתי. נשמתי. הקשבתי.
ופתאום הבנתי: הפחד לא נועד לעצור אותי, אלא לקרוא לי פנימה, להחזיר אותי לעצמי.
הוא סימן לי איפה נשברתי,
אבל גם איפה אני מתחילה להירפא.
כי מתוך השבר בקעה מילה - ומתוכה, חיים.
והצלקת?
היא כבר לא סוף הסיפור. היא התחלה חדשה.
היום, לפני 17 שנה, קיבלתי את הצלקת הזו כמתנה.
בהתחלה, הסיפור שבתוכי היה פחד צורב — טראומה קשה שאיימה לשבור אותי.
אבל עם השנים למדתי: מהשבר הזה, מההתפרקות, צמח נבט חדש.
נבט של מודעות, של קיום. כמו זרע שחייב להתבקע, להתפרק מצורתו הישנה,
כדי לאפשר לנבט לבקוע מתוכו ולצמיח עולם חדש.
כך גם הבורא נטע את תודעתי באדמת אור אינסופי.
לפני שנה טסתי לפגוש את הבחור הסיני שליווה אותי במסע של "ואהבת לרעך כמוך".
הוא הניח הכול והתמסר להצלת חייה של זרה מוחלטת.
הייתה בו קריאה פנימית עמוקה, מעבר לכל מילה.
בתמונה אני מוסרת לו את הספר בגרסתו העברית - שבימים אלו עומד לצאת גם באנגלית.
תבנו את העוצמה שלכם מתוך הפחד.
הפחד הוא מנוע אדיר.
ברגע שתעברו את שלב הקיפאון - תגלו תנועה עצומה של ריפוי.
📖 "הרגע ששינה את מותי"
מעיין סבג
זמין אצלי, בחנויות הספרים בארץ, ובאתר עברית.
Comments